До Колоссянам 1
Від: - До:
1. Павло, посланець Яхувшуа Помазаника з волі всемогутнього Ягве, і Тимотей, брат, 2. чистим і вірним братам у Помазанні, що в Колоссі. Благодать вам і мир від всемогутнього Ягве: Отця нашого і Суверена Яхувшуа Помазаника.
Похвала плодам
3. Ми дякуємо Силі й Отцеві нашого Суверена Яхувшуа Помазаника, постійно молячись за вас, бо 4. почувши про вашу віру в Помазаника Яхувшуа і ніжну любов, яку ви маєте до всіх чистих, 5. через надію, що її зберегли для вас небеса, про яку ви чули раніше в Слові Істини Доброї Новини [Яхувшуа = Ягве – свобода/багатство], 6. яке звіщається вам, як і всьому світові, і воно росте і приносить плід, як і у вас, від того дня, коли ви почули і визнали прихильність всемогутнього Ягве в Істині [Яхувшуа!]; 7. як і ви дізналися від Епафраса, нашого улюбленого співбрата, надійного для вас, служителя Помазаника, 8. який також вияснив нам вашу ніжну любов у дусі.
Молитви Паулюса
9. Через це від дня, коли ми почули про це, ми також не перестаємо молитися за вас і просити, щоб ви сповнилися пізнанням волі всемогутнього Ягве в усякій мудрості та розумінні духа, 10. щоб ви в усьому догоджали всемогутньому Ягве, приносячи плід у всякому доброму ділі та зростаючи визнанням всемогутнього Ягве, 11. зміцнюючись усякою силою згідно з силою Його вартості, щоб ви все зносили з довготерпінням серед радості, 12. дякуючи Отцеві, що покликав і зробив нас придатними до частки спадщини чистих у Світлі, 13. і що визволить нас від влади темряви [смерті та підземного світу] та переведе нас у Царство Свого Сина, Улюбленого,
Яхувшуа – це Яхве Сила (1)
14. в Якому ми маємо повне викуплення Кров'ю Його, звільнення від наших помилок, Який є Образ невидимої Сили, Первенець усіх створінь (2): 15. бо все створив Він, що на небі, і що на землі, видиме й невидиме, чи то престоли, чи то влади, чи то начальства, чи то власті, – все через Нього і для Нього створено. 16. Але Він передує всім, і все Ним створене, 17. і Він – Глава тіла покликання, Перший, і Первенець з мертвих, щоб бути між усім первенствуючим,
Регенерація
18. бо Він благоволив, щоб у Ньому оселилося все повне створіння, 19. і рукою Своєю примирив усе з Собою, як примирив Він кров'ю Свого хреста-шибениці, рукою Своєю, чи то на землі, чи то на небі, 20. І ви, що колись були відчужені й перебували у владі пана смерті за своїми злими ділами, тепер примирилися 21. в тіло Його Роду (3) через Його смерть, щоб представити вас чистими, непорочними й невинними перед Його Обличчям, 22. якщо ви справді перебуваєте в твердій вірі й не відступаєте від надії на почуту вами Добру Новину, що звіщається в усьому створінні, яке під небом, до якого я, Павло, був причасником.
(1) Якщо розглянути кожен з цих віршів, то кожен з них описує те, що, як пише Тенах, робить лише Яхве. Вірш 14: Яхве – наш Відкупитель. Вірш 15: Яхве – це образ Яхве. Вірш 16: Яхве – первісний Творець перед усіма іншими. Вірш 17: Яхве – Перший, і не був створений. Вірш 18: Яхве є Скелею Свого храму, який Він будує.
(2) Це означає «першородний», буквально, і підкреслює головне становище цього Єдиного, і не обов'язково означає, що Він хронологічно народився першим. Він народився від Діви Марії, але це не було початком Його існування. Він посів місце фізичної людини (Адама), так само як Ефраїм від Рувима, і як Яків від Ісава. Це одне з тих місць Писання, які багато хто, бажаючи заперечити інші місця Писання за допомогою окремих неправильно витлумачених віршів, розтягують, щоб стверджувати, що Він був створений. Це повністю суперечить контексту.
(3) Воно означає плоть, тобто тіло, особу, рід, расу.
Таємниця всемогутнього Яхве проголошувала
23. Тепер я радію за вас, хоча й стражданням своїм заповнюю нестачу утисків Помазаника плоттю моєю для тіла Його, що є Покликання, 24. учасником якого я став, за велінням всемогутнього Ягве, яке дано мені за вас [поганські маси (4)], щоб сповнити Слово всемогутнього Ягве [Яхувшуа = Ягве – це визволення/багатство], – 25. таємницю, що була прихована від віків і від поколінь, а тепер відкрилася Його чистим, 26. яким всемогутній Ягве побажав відкрити цю таємницю, що є надлишком хвали серед поганських мас, а саме: Помазаник Яхувшуа (Ягве – це визволення/багатство), що перебуває всередині вас, надія вашої хвали, 27. Кого ми проголошуємо! Повчаючи кожного сина фізичного (адама) і навчаючи кожного сина фізичного (адама) всякої мудрості, щоб представити кожного сина фізичного (адама) зрілим у Помазанику Яхувшуа (5); 28. для чого і я труджуся, прагнучи згідно з Його енергією, Його Силою, що діє в мені.
(4) Павлусь був делегатом язичницьких мас, і це його цільова аудиторія тут, оскільки таємниця в наступних віршах – це заклик до язичницьких мас і сліпота Ізраїлю.
(5) Примітка: тих, хто робить те саме, що описано в цьому вірші, серед християн, які відрікаються від імені, сьогодні звинувачують у суперечках, сіянні розбрату серед братів і судженні/засудженні.
Твої брати в Ягве Яхувшуа