Таємна книга Іоанна

[Вчення Спасителя]
Об'явлення таємниць, прихованих у мовчанні
[Те, чого Спаситель навчав Іоанна, Свого учня]

Пролог

Одного разу Іван, брат Якова [це сини Зеведеєві], ішов до храму. Підійшов до нього фарисей на ім'я Ариманій і кинув йому виклик, запитуючи: "Де Учитель, за яким ти ходив?"

Іван відповів: "Він повернувся туди, звідки прийшов".

Фарисей сказав: "Цей Назарянин ввів вас в оману (множина), сказав вам неправду, закрив ваші серця і відвернув вас від традицій ваших предків".

Почувши це, я, Іван, відвернувся від храму і пішов у пустельне гірське місце. Я був дуже нещасний, кажучи собі:

"Як же був призначений Спаситель?
Для чого Отець послав Його у світ?
Хто його Отець?
В яке сфера (царство) ми підемо?

Бо, хоча він і сказав нам: "Це царство за зразком царства нетлінного".
            Він не навчив нас про останнє".
 
Раптом, коли я роздумував над цими речами,
            І ось!
Небеса розверзлися, і все творіння засяяло світлом згори,
            і світ затремтів!
Я злякався, але все ж
            І ось!
 
У світлі переді мною постала маленька дитина.
            Я продовжував дивитися на нього, коли він став старим.
                        А потім знову змінився, ставши схожим на юнака.
Я не розумів, що я бачив,
            Але одна подоба мала кілька форм у світлі,
            І ці подоби з'являлися одна через одну
            І бачення мало три форми.
 
Він сказав мені:
            "Іоанне, чому ти сумніваєшся?
            Навіщо боятися?
            Вам не знайоме це зображення?
Не бійтеся.
            Я з вами (множина) завжди.
            Я - Отець.
                        Матір.
                                    Син
            Я - непідкупний
                        Чистота.
Я прийшов навчити вас
            Про те, що є
            І що було
            і що буде.
            Щоб ви зрозуміли
                        Невидимий світ
                        І світ, який є видимим
                        І непорушний рід досконалого людства.
Підніми голову;
Розуміти мої уроки;
Поділіться ними з усіма, хто прийняв дух,
            які належать до непорушного роду досконалого людства."

Невимовна

Єдиний править усім. Ніщо не має над ним влади.
            Це - Всемогутній.
            Він є Батьком усього,
                        Пречиста,
                        Невидимий над усім.
Він незабруднений,
            Чисте світло, на яке не може дивитися жодне око.

Єдиний - це Невидимий Дух.
            Неправильно думати про нього як про Всемогутнього або як про Всемогутнього.
            Це більше, ніж просто Всевишній.

Над цим немає нічого.
Ним не керує ніщо.
            Оскільки все існує в ньому
                        Воно не існує ні в чому.
            Так як ні від чого не залежить
                        Воно вічне.

Він абсолютно повний і тому нічого не потребує.
Це абсолютно ідеально
Світло.

Єдиний без меж
            Поза ним не існує нічого, що б межувало з ним
Єдине не може бути досліджене
            Крім нього не існує нічого, щоб його досліджувати
Єдине неможливо виміряти
            По відношенню до неї не існує нічого зовнішнього, щоб її виміряти

Єдиного не видно
            Бо ніхто не може цього уявити
Єдиний вічний
            Бо воно існує вічно
Єдиний немислимий
            Бо ніхто не може цього зрозуміти
Єдине неможливо описати
            Бо ніхто не може сказати про це жодних слів.

Єдине є нескінченним світлом
            Чистота
            Нержавіюча,

Єдиний незбагненний
            Абсолютно вільний від корупції.
Не "ідеальний"
Не "благословенний"
Не "божественний"
Але перевершує такі поняття.
            Ні фізичного, ні нефізичного
            Ні величезний, ні нескінченно малий
            Неможливо вказати ні за кількістю, ні за якістю
                        Бо це поза межами знання.

Єдиний не є істотою серед інших істот
            Він набагато вищий за них.
                        Але не "вищий".

Це поза межами буття і часу
            Бо все, що є в межах буття, було створено
            І все, що є в межах часу, мало на це відведений час
Єдиний не отримує нічого ні від чого.
            Вона просто сприймає себе у власному ідеальному світлі

Єдиний величний.
            Єдиний — безмірна велич

Вождь усіх королівств
            Виробництво всіх сфер

Світло
            Виробництво світла

Життя
            Виробляє життя

Блаженство
            Створення блаженства

Знання
            Виробництво знань

Добре
            Виробництво доброти

Милосердя
            Продукування милосердя

Щедрий
            Продукування щедрості

            [Він не володіє” цими речами.]

Воно дає світло понад міру, за межі розуміння.

[Що я можу сказати?]

Його царство вічне, мирне, тихе, спочиваюче, перш за все.
Він є головою кожного царства, підтримує кожного з них через добро.

Походження реальності

Ми б не знали нічого про невимовне
І нічого про незмірне
без допомоги того, хто походить
від Того, хто є Отцем.
Він єдиний сповістив нас.

Отець оточений світлом.
Він усвідомлює себе в цьому світлі.
            яке є чистим джерелом води життя.
            що підтримує всі сфери.

Він усвідомлює свій образ скрізь навколо себе,
            Сприймаючи свій образ у цьому джерелі Духа.
                        що виливається з нього самого.
Він зачарований образом, який бачить у світлій воді,
            Джерело чистої світлої води, що огортає його.

Його самоусвідомлена думка (ennoia) з'явилася на світ.
З'явившись йому в сяйві свого світлі.
Вона стояла перед ним.

Отже, це перша з сил, яка передує всьому.
Виникає з розуму Отця
Провидіння (pronoia) всього.
Її світло відбиває Його світло.

Вона з Його образу в Його світлі
Досконала в силі
Образ невидимого досконалого Діви Духа.

Вона - первісна сила
слава Барбело
славна між царствами
слава одкровення

Вона прославила Діви Духа
Вона прославила Його
            бо з Нього повстала.

[Ця перша Думка є образом Духа.]

Вона - вселенське лоно
Вона є раніше за все
Вона є:
            Мати-Батько
            Перша Людина
            Чистий Дух

            Тричі Чоловік
            Тричі могутній
            Тричі Названий

Андрогінне вічне царство (сфера)
Перше, що виникло серед невидимих царств (сфер).

Вона, Барбело, попросила у Діви Духа про передбачення (прогноз).
            Дух погодився.

Передбачення з'явилося і стояло за Провидінням
            [Це прийшло через Думку Невидимого Діви Духа].
            Передбачення прославило Духа
                        І Барбело, досконалу силу Духа,
                        бо Вона була причиною його виникнення.

 

Таємна книга Іоанна 2

Твої брати в Ягве Яхувшуа