1 Солунян 5 | Ягве Яхувшуа

День всемогутнього Ягве: настає в Йом-Кіпур (День Спокути, 10-й день сьомого місячного місяця)

1. А щодо часів [років] і святкових періодів, браття, нема потреби, щоб вони вам писалися, 2. Бо ви самі добре розумієте, що День Всемогутнього Ягве так приходить, як злодій уночі (5). 3. Бо коли вони скажуть: «Мир і безпека», тоді раптова загибель прийде на них, так само, як муки для вагітної, і справді вони не втечуть. 4. Але ви, брати, не в темряві, щоб день зайшов вас, як злодій! 5. Бо всі ви Сини Світла, навіть Сини дня; ми не сини ночі чи сини темряви! 6. Отже, ми не повинні спати, як інші, натомість повинні пильнувати та бути тверезими; 7. Бо ті, що сплять, сплять уночі, а ті, що п’яні, упиваються вночі, 8. Ми ж, будучи Синами дня, повинні бути тверезі, зодягнувшись у броню впевненості та ніжної любові, і шолом: надія на порятунок (6),

9. Тому що всемогутній Яхве поставив нас не для гніву, а для здобуття порятунку (безпеки) через нашого Суверена Яхувшуа Визволителя, 10. Який помер за нас, щоб чи ми пильнували, чи спали (7) , ми всі разом з Ним можемо жити! 11. Тому підбадьорюйте один одного, і нехай один зміцнює іншого, як і ви робите.

(5) Він підкрадається до тих, хто живе в темряві, дотримуючись григоріанського римо-католицького сонячного календаря, і не знає, коли заповідані свята! Цей вірш, ігноруючи вірші 4-8, зазвичай використовується ними, щоб стверджувати, що ми взагалі не можемо знати, коли це станеться, особливо тому, що вони вірять, що це стосується «захоплення», щоб уникнути раптового знищення.

(6) Порівняйте це з обладунками Яхувшуа в Ісаї 59:17 – Він одягнув справедливість, як броню, і шолом спасіння. Він вважає нашу віру, підкріплену працею любові, праведністю, і наша надія полягає в Його порятунку.

(7) З контексту віршів 6-8 ці «сплячі» ще не мертві... ще. Вони сплять духом летаргії (Римлянам 11:7-8). Вони входять у Царство, щоб жити з Ним через винищення – через широкі ворота.

12. Але ми просимо вас, брати, визнавати тих, хто важко працює серед вас, і стояти перед вами у всемогутньому Ягве, і нагадувати вам, 13. і шанувати їх надзвичайно з ніжною любов’ю через їхню працю. Будьте в мирі між собою. 14. Але ми благаємо вас, брати, напоумляйте безладних, підбадьорюйте маломотивованих (8), допомагайте немічним, будьте терплячими до кожного життя (душі); 15. Пильнуйте, щоб ніхто комусь не віддав злом за зло, натомість завжди прагнете добра: і один для одного, і для кожної людини. 16. Будьте завжди щасливі, 17. і моліться невпинно, 18. і дякуйте за все, бо це всемогутня воля Яхве в Помазанику Яхувшуа для вас! 19. Духа не вгамуй, 20. прогнозів не зневажай. 21. Усе випробовуйте, міцно тримайтеся за Чеснотливого, 22. і тримайтеся подалі від усякого образу Нечестивого (9).

(9) Ім’я, дане помазаннику брехні в довідці. Цей вірш на грецькій мові забороняє нам дивитися та вірити будь-якому зображенню, малюнку чи погляду на Злочестивість, створений людиною замінник Помазаника, Який є Образом всемогутнього Яхве.

Той, Хто покликав нас, матиме готовий Свій залишок

23. І нехай Могутня Істота миру (примирення, повноти) сама повністю очистить вас усіх, і нехай весь ваш дух, душа і тіло будуть збережені бездоганними під час приходу нашого Суверена Яхувшуа Визволителя! 24. Достовірний Той, Хто кличе вас, Хто й виконає це!

25. Браття, моліться за нас (10). 26. Всім братам чистим поцілунком мир запропонуй. 27. Заклинаю вас всемогутнім Ягве, щоб цей лист був прочитаний усім очищеним братам. 28. Прихильність нашого Суверена Яхувшуа Помазаника нехай буде з вами. Амінь.

(10) Більше, ніж просто про Павла, це означає молитися про віруючий залишок, Діву, яка зараз відбудовується, того, хто долає демона (ізраїль).