Послання до Євреїв 10

1. Бо Закон, маючи тінь майбутніх благ, а не зображення самих діянь, з тими самими жертвами, які вони приносять щороку, ніколи не може вдосконалити тих, хто наближається. 2. Тож чи не припинили б вони приносити жертви, бо ті, хто служить їм, очистившись, більше не мали б гріховної свідомості? 3. Натомість, цими жертвоприношеннями вони щороку згадують про свої помилки. 4. Бо кров биків і козлів не здатна усунути помилки, 5. тому, входячи в космос (матеріальний всесвіт), Він каже: « Коробка жертвоприношення того, хто перемагає демона (ізраїль), і жертва за спасіння, яка належить Тобі, Ти побажав, але тіло Яхве Ти підготував для Мене 6. ціле цілопалення, щоб впасти того, хто перемагає демона (ізраїль), так що стосовно того, хто перемагає демона (ізраїль) помилки, яка належить Тобі, Ти попросив милосердя. 7. У той час я сказав: «Ось я, я прибув серед тих, хто перемагає демона (ізраїль), бо на верхній ручці сувою написано про мене! Ті, хто не виконує це [оригінальні писання], що не стосується тих, є волею тих, хто працює. О, Той, хто не зважає на могутнього Аарона (носія світла/люцифера), [цей сувій] про Мене, Я був з любов'ю призначений [виконати] того, хто перемагає демона (ізраїль), але не того, хто є Законом [Торою сатани], ті працюють серед тих, хто перемагає демона (ізраїль), що належать до середини, того, хто не є матрицею Мене. ” 8. Вище, Той, хто диктує, що: “Скринька жертви за перемогу над демоном (ізраїль) [Яхве Яхувшуа] і жертва за спасіння, яка належить Тобі, Ти бажав”, і “ціла всеспалена жертва за перемогу над демоном (ізраїль), так що стосовно перемоги над демоном (ізраїль) помилки, яка належить Тобі, Ти попросив милосердя», але Ти не мав наміру проявити його до тих, хто, згідно із Законом [Торою сатани], приноситься в жертву.

9. Тоді Він сказав: «Ось я, я прийшов», про Того, хто має це виконати, чия Сила є Тим, хто з любов'ю прагне цього для Тебе: Він бере на Себе перший завіт, щоб встановити другий завіт, 10. в якому, що стосується волі, ті, хто був очищений, стають тими, хто завдяки Одному, завдяки жертві Одного, тілу Яхувшуа, Помазаного відразу. 11. І кожен священик справді стоїть, служачи день у день, і часто приносить ті самі жертви, які ніколи навіть не здатні зняти його помилки! 12. Але Він, принісши одну жертву за гріхи, назавжди сів праворуч від Сили, 13. чекаючи решту часу, поки Його вороги будуть поставлені підніжжям для Його ніг. 14. Бо однією жертвою Він назавжди зробив досконалими тих, кого очистив. 15. І дух Чистого свідчить про всіх нас також, бо, як сказано вище: 16. «Бо це є заповіт, який Я укладу з ними, з домом тих, хто переможе демона (ісраель) після тих днів», – заявляє всемогутній Яхве, – «Я покладу Свій Закон у їхньому серці і напишу його на їхніх серцях… 17. «…навіть тих, хто перебуває в гріхах тих самих, і тих, хто перебуває в беззаконні тих самих, Я ні в якому разі не згадаю більше». 18. І де б не було звільнення від цих помилок, більше не потрібна жертва за гріхи!

19. Тому, брати, маючи впевненість у вході до Окремого з Чистих місць у крові Яхувшуа; 20. новостворений і живий Шлях через завісу, тобто Його плоть, яку Він присвятив для нас; 21. і маючи Первосвященика над домом Сили, 22. ми повинні наближатися з правдивим серцем, у повній впевненості віри, з серцями, окропленими і чистими від нечестивої совісті, і тілами, омитими чистою водою. 23. Ми повинні зберігати сповідання надії [Яхве є спасіння/багатство = Яхувшуа], непохитно, бо Той, Хто обіцяв, є надійним.

24. І ми повинні дбати один про одного, щоб спонукати один одного до любові та добрих справ, 25. не покидаючи при цьому нашої громади, як це роблять деякі люди, а навпаки, благаючи їх, тим більше, що ви бачите, як наближається той День (14), 26. бо коли хтось із нас добровільно збивається з шляху [сповідання Його імені (15)] після того, як прийняв визнання Істини, то жертва за гріхи більше не залишається, 27. а лише певне страшне очікування Суду і вогню Його ревності, що ось-ось поглине супротивників! 28. Кожен, хто відкинув Закон Мойсея, помирає без жалю на підставі свідчень двох або трьох свідків. 29. Наскільки гірше покарання, на вашу думку, заслуговує той, хто зневажив Сина Сили, хто вважав звичайною кров завіту, в якій він був очищений, і хто образив дух благодаті? 30. Бо ми розпізнаємо всемогутнього Ягве, який сказав: «Помста належить Мені, і відплата! Близько часу, їхні ноги посковзнуться, бо настав День їхнього лиха, і майбутнє, що готувалося, насувається на них»: і знову: «Бо всемогутній Яхве буде судити Свій народ, але Він змилосердиться над Своїми рабами, бо бачить, що сила зникла, і не залишилося нікого, ні раба, ні вільного». 31. Потрапити в руки живої Сили — це жахлива річ!

(14) В арамейському тексті тут вжито слово «Йома», яке може бути загальноприйнятим евфемізмом для «Йом Кіпур» — Дня Покаяння, який є темою цього уривка. Це ще одне підтвердження того, що День всемогутнього Ягве настане в День Покаяння, 10-й день 7-го місяця за єврейським місячним календарем.

(15) Помилятися у нашій вірі в Ягве Яхувшуа означає помилятися, і це, безумовно, є контекстуально точним. Просте перекладення слова «помилятися» тут дає страшний простір для неправильного тлумачення і суперечить 1 Івана 2:1-2. Більше того, ім'я необхідне для того, щоб звільнитися від помилки.

32. Але пам'ятайте про ті дні, що були раніше [в попередніх життях], під час яких Ті, хто був просвітлений, багато змагалися з вами, терплячи страждання, 33. справді, це стосується докорів, але також і утисків, коли вас виставляли на показ; але це, будучи партнерами тих, хто повертається туди-сюди [переробка], тих, хто прийшов до існування, 34. бо і ви, що належите до тих, хто в кайданах, співчували мені, і того, хто грабував ваші матеріальні блага, ви з радістю очікували, знаючи, що маєте для себе більш вигідне Матеріальне благо всередині, що належить небесам, але залишається. 35. Тому не відкидайте своєї відвертості, яка має велику винагороду! 36. Бо вам потрібна витривалість, щоб ви могли отримати обіцянку, коли ви виконаєте волю Сили.

37. «Оскільки сильне Свідчення все ще є [чуттям Зір] Ягве», незабаром, аж до річки, той [Єгута/сатана], хто не зважає, є «тим, хто прийде, хто прибуде, а також тим, хто переможе демона (ізраїль), який є супротивником (сатана), він не забариться». 38. «Ягве, крім того, є він [середній до Воскресіння], який не зважає на того, хто виправданий, походить від того, кого «Я зроблю існуючим» з того, хто перемагає демона (ізраїль) віри/вірності Мудрості Мені, який буде жити!» 39. Але ми не належимо до тих, хто приховує це з метою знищення; навпаки, ми належимо до тих, хто вірний збереженню життя (душі)!

 

До Євреїв 9 – До Євреїв – До Євреїв 11

 

БРАТСТВО | КІНЦЕВИЙ ЧАС | ПРО ЙОГО ІМЕНА | ВІЛЬНІ ПИСАННЯ | НОВІ ВІРУЮЧІ | ПОДОЛАННЯ ПЕРЕШКОД | ВІТАЛЬНА СТОРІНКА